-
1 eruzione cutanea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > eruzione cutanea
-
2 skin eruption
-
3 skin rash
-
4 vyrážka
-
5 skin eruption
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > skin eruption
-
6 rash
сыпьantitoxin rash — крапивница, уртикария
butterfly rash — ( аллергическая) сыпь в форме «бабочки»
generalized rash — множественные высыпания ( на коже); крапивница, уртикария
hemorrhagic rash — геморрагическая ( кожная) сыпь
localized rash — очаговая ( кожная) сыпь
maculopapular rash — макулопапулёзная ( кожная) сыпь
nettle rash — крапивница, уртикария
serum rash — крапивница, уртикария
vaccination rash — поствакцинальная сыпь, вакцинная токсикодермия
-
7 eruption
-
8 rash
-
9 éruption cutanée
кожная сыпь, кожные высыпания -
10 хөгжилт
кожная сыпь, прогрессивный, развитие -
11 цэцэглэлт
кожная сыпь, процветание -
12 dermosyphilopathy
-
13 impetigo
[ˌɪmpɪ'taɪgəʊ]1) Медицина: импетиго, кожная сыпь, импетиго (кожная сыпь), импетиго (поверхностная пиодермия), поверхностная пиодермия -
14 eruption
ɪˈrʌpʃən сущ.
1) выброс, извержение;
прорыв (пламени, вод) ;
прям. и перен. вспышка, взрыв( смеха, гнева) a volcanic eruption ≈ извержение вулкана Syn: outbreak
1.
2) мед. сыпь;
высыпание на коже skin eruption, cutaneous eruption ≈ кожная сыпь Syn: efflorescence, rash
3) прорезывание( зубов) ;
появление( ростков) извержение (вулкана, лавы) прорыв (пламени) взрыв (смеха, гнева) вспышка (эпидемии) - an * of violence волна насилия (редкое) вторжение, набег( врагов) вылазка( из крепости) (медицина) сыпь (медицина) высыпание eruption взрыв (смеха, гнева) ~ извержение (вулкана) ~ прорезывание (зубов) ~ мед. сыпь, высыпание volcanic ~ извержение вулканаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eruption
-
15 dəri
Iсущ.1. кожа:1) наружный покров тела человека или животных. Yumşaq dəri мягкая кожа, qaba dəri грубая кожа, qalın dəri толстая кожа, məsaməli dəri пористая кожа, quru dəri сухая кожа, ilan dərisi кожа змеи, timsah dərisi кожа крокодила, dərinin rəngi цвет кожи, dərinin köçürülməsi пересадка кожи, dərini sürtmək протирать кожу, dərini masaj etmək массировать кожу, dərisini dəyişmək менять кожу (о змее), dərisini atmaq сбрасывать кожу (о змее)2) снятая, обычно лишённая шерсти, выделанная шкура животного. Yüksək keyfiyyətli dəri высококачественная кожа, aşılanmış dəri выделанная кожа, qiymətli dəri дорогая кожа, donuz dərisi свиная кожа, süni dəri искусственная кожа, dərini aşılamaq выделывать кожу, dərini emal etmək обрабатывать кожу, nəyin üzünə dəri çəkmək обить (обтянуть) что кожей2. шкура (кожа с шерстью, снятая с убитого животного). Ayı dərisi медвежья шкура, tülkü dərisi лисья шкура, qoyun dərisi овечья шкура3. мех (выделанная шкура пушного зверя). Dovşan dərisi заячий мех, qaragül dərisi каракулевый мех, norka dərisi мех норкиIIприл.1. кожаный (сделанный из кожи). Dəri ayaqqabı кожаная обувь, dəri palto кожаное пальто, dəri portfel кожаный портфель2. кожный (связанный с кожей, относящийся к ней). мед. Dəri vərəmi кожный туберкулёз, dəri vəziləri кожные железы, dəri duyğuları псих. кожные ощущения, dəri əzələləri мед. кожные мышцы; dəri örtüyü кожный покров, dəri piyi кожное сало, dəri plastikası кожная пластика, dəri refleksi кожный рефлекс, dəri səpkisi кожная сыпь, dəri sinirləri кожные нервы, dəri tənəffüsü кожное дыхание, dəri tikişi кожный шов, dəri xəstəlikləri кожные болезни3. кожевенный:1) относящийся к выделке кожи, связанный с выделкой кожи. Dəri sənayesi кожевенная промышленность, dəri istehsalı кожевенное производство2) сделанный из кожи. Dəri qalantereyası кожевенная галантерея, dəri mal кожевенный товар, dəri xammalı кожевенное сырьё; dərinin qalın yeri чепрак, dəri iltihabı дерматит, dərinin tərs üzü мездра, dəri həkimi дерматолог (разг. кожник)◊ bir dəri, bir sümük кожа да кости (об очень худом человеке); dəridən çıxmaq лезть из кожи, из шкуры; dərisini (diri-diri) boğazından çıxarmaq kimin сдирать, содрать шкуру с кого; dərisinə saman təpmək kimin драть, ободрать как сидорову козу кого; dərisinə qor doldurmaq kimin вызвать страх (беспокойство, тревогу) в ком; dərisini soymaq kimin сдирать, содрать (спустить) шкуру с кого; dəridən, qabıqdan çıxmaq из шкуры (кожи) (вон) лезть; dərisi odlanmaq сильно возмущаться, возмутиться; dərisindən çıxarmaq nəyi отбирать, отобрать у кого что: dərisinə sığmamaq: 1. заплывать, заплыть жиром; 2. воображать о себе, мнить о себе; dərisini sudan çıxartmaq спасти свою шкуру -
16 Exanthem
сущ.мед. высыпание, кожная сыпь, сыпь, экзантема -
17 Hautausschlag
сущ.1) общ. высыпание на коже, сыпь2) мед. кожная сыпь, экзантема -
18 utslag
[²'u:tsla:g]subst.сыпьblåsor el. irritation på huden————————[²'u:tsla:g]subst.решение(myndighets) beslut, domdomstolsutslag--решение суда, судебное решение————————[²'u:tsla:g]subst.проявлениеuttryck (för), yttring (av)vi ser det som ett utslag av missnöje--мы рассматриваем это как проявление недовольства————————решение, приговор -
19 exanthème
сущ.мед. кожная сыпь, сыпь, экзантема -
20 esantema
См. также в других словарях:
ларва мигранс (кожная форма) — rus ползучая сыпь (ж), ларва мигранс (кожная форма) eng creeping eruption, cutaneous helminthiasis, cutaneous larva migrans fra myiase (f) rampante cutanée deu kriechender Ausschlag (m), Dermatomyiasis (f), Larva migrans (f), tropische Dermatitis … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ползучая сыпь — rus ползучая сыпь (ж), ларва мигранс (кожная форма) eng creeping eruption, cutaneous helminthiasis, cutaneous larva migrans fra myiase (f) rampante cutanée deu kriechender Ausschlag (m), Dermatomyiasis (f), Larva migrans (f), tropische Dermatitis … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Ядассона кожная проба — (J. Jadassohn, 1863 1936, нем. дерматолог; син. йодный феномен) метод диагностики болезни Дюринга, основанный на повышенной чувствительности больных к препаратам йода; заключается в наложении на кожу компресса с мазью, содержащей йодистый калий,… … Большой медицинский словарь
Пурпура (Purpurd) — кожная сыпь, образующаяся после имевшего место у человека кровоизлияния в кожу и слизистые оболочки из капилляров; образующиеся элементы этой сыпи называются петехиями (petechiae). Пурпура может наблюдаться либо из за наличия дефектов в самих… … Медицинские термины
Сифилид (Syphilide, Syphilid) — кожная сыпь, появляющаяся у больных со вторичной стадией сифилиса (обычно в течение срока от двух месяцев до двух лет с момента первоначального заражения). Сифилиды образуют характерные скопления, которые сохраняются от нескольких дней до… … Медицинские термины
Интеленс — Действующее вещество ›› Этравирин* (Etravirine*) Латинское название Intelence АТХ: ›› J05AG Ненуклеозиды — ингибиторы обратной транскриптазы Фармакологическая группа: Средства для лечения ВИЧ инфекции Нозологическая классификация (МКБ 10)… … Словарь медицинских препаратов
ТУБЕРКУЛЁЗ — мед. Туберкулёз инфекционное заболевание, вызываемое мико бактериями туберкулёза и характеризующееся развитием клеточной аллергии, специфических гранулём в различных органах и тканях и полиморфной клинической картиной. Характерно поражение лёгких … Справочник по болезням
Амприлан НД — Действующее вещество ›› Гидрохлоротиазид* + Рамиприл* (Hydrochlorothiazide* + Ramipril*) Латинское название Amprilan HD АТХ: ›› C09BA05 Рамиприл в комбинации с диуретиками Фармакологическая группа: Ингибиторы АПФ в комбинациях Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов
Амприлан НЛ — Действующее вещество ›› Гидрохлоротиазид* + Рамиприл* (Hydrochlorothiazide* + Ramipril*) Латинское название Amprilan HL АТХ: ›› C09BA05 Рамиприл в комбинации с диуретиками Фармакологическая группа: Ингибиторы АПФ в комбинациях Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов
ЭКЗАНТЕМА — (греч., от anthos цветок). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗАНТЕМА греч. exanthema, от anthos, цветок. Род накожной сыпи. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык … Словарь иностранных слов русского языка
Бронхикум — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википед … Википедия